-
1 ἐνδόσιμος
ἐνδόσιμος, ον,A serving as a prelude,ᾆσμα Artem.2.66
; ψαλμὸς ἐ. τῇ ᾠδῇ, Suid.: but usu. neut. ἐνδόσιμον, τό ( τὸ πρὸ τῆς ᾠδῆς κιθάρισμα, Hsch.); that which gives the key to the tune, in music, Arist.Rh. 1414b24, Mu. 399a19, Hld.3.2, Ael.NA11.1, Poll.1.210: metaph., key-note of a speech, Arist.Rh. 1415a7, Pol. 1339a13, cf. Max.Tyr.7.7, Jul.Ep. 186: generally, signal for a race, Hld.4.3; [ πρόβατα]πρὸς τὰ ἐ. τῆς σύριγγος ποιμαινόμενα Id.5.14
: metaph., τὸ τοῦ καιροῦ καὶ τῆς ὥρας ἐ. Id.4.16;τοῦ φιλοσοφεῖν ἐ. ἔδωκαν Phld.Acad.Ind.p.5M.
;ὥσπερ ἐ. ἕξει πρός τι Plu.2.73b
;τοῦ λογισμοῦ τὸ ἐ. παρεσχηκότος Porph.Sent. 32
, cf. Luc.Symp.30 (alsoἐ. παρασχέσθαι Dam.Pr. 415
);λαβεῖν Luc. Alex.19
;μέχρις ἂν τὸ ἐ. τῆς διαλύσεως σημήνῃ M.Ant.11.20
;ἐ. τοῖς στρατιώταις ἔργῳ διδούς Hdn.3.6.10
(so prob. as Adj., [ σιτία] ἐ. τῇ πέψει giving the signal for digestion, Plu.2.131c).II yielding, τὸ ἐ. καὶ πειθήνιον ib.442c, cf. Max.Tyr.1.2, Hld.9.4; of arguments, easily refuted,κατηγόρησεν ἐνδόσιμα Hyp.Fr. 241
;ἐνδόσιμα προτείνειν D.H.Rh.8.15
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐνδόσιμος
-
2 ἐν-δόσιμος
ἐν-δόσιμος, 1) was gegeben, geschenkt wird, Schol. Ar. Nubb. 1200. – 2) nachgebend; σιτία τῇ πέψει, leicht verdaulich, Plut. san. tuend. p. 394; leicht, καὶ εὐδιάλυτα Dion. Hal. rhet. 8, 15; – κατηγόρησεν ἐνδόσιμα Hyperid. bei Poll. 8, 143. – 3) Nach Poll. 1, 210, τὸ δὲ ἐνδόσιμον εἰς τὸν δρόμον κροῠσαι τῷ ποδὶ τὴν γαστέρα καὶ ἀνακλάσαι τὸν αὐχένα ἐκ τοῠ χαλίνου, das Zeichen zum Lauf, das den Lauf Angebende oder Einleitende; so bes. von der Musik, Zeichen zum Anfang, Vorspiel; τὸ ἐνδόσιμον, das Vorspiel, Arist. rhet. 3, 14; vom Flötenspiel, von der Rede, pol. 8, 5; ἐνδόσιμον παρέχειν εἰς ξύμβασιν Arr. An. 1, 7, 8, Veranlassung, Gelegenheit, vgl. Luc. Alex. 19.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий